Wednesday, July 9, 2014

ព្រឹត្តិបត្រព័ត៌មាន និងព្យាករណ៍កម្ពស់ទឹកជំនន់


សេចក្តីប្រកាសព័ត៌មាន អ.វ.ត.ក ប្រទេសម៉ាលេស៊ីផ្តល់ថវិកាវិភាគទាន ៥០.០០០ ដុល្លា សហរដ្ឋអាមេរិកដល់ អ.វ.ត.ក


Press Release Malaysia Contributes Us$50,000 To The ECCC

The Government of Malaysia has contributed US$50,000 to the national component of the Extraordinary Chambers in the Courts of Cambodia (ECCC). Malaysia is a new donor to the ECCC, and made this contribution in response to an appeal by the United Nations Secretary-General, Ban Ki-moon, and the Royal Government of Cambodia. The international community was asked to urgently come forward with pledges of financial support to the ECCC.
  
“It is a pleasure to welcome Malaysia as a new donor to the ECCC. On behalf of the ECCC, we would like to express our sincere appreciation for this contribution from the Government of Malaysia”, Acting Director of the Office of Administration H.E. Kranh Tony and Deputy Director Knut Rosandhaug said in a statement.


សេចក្តីថ្លែងការណ៍ របស់ស្ថានទូតវៀតណាម​ប្រចាំនៅកម្ពុជា ចាត់ទុកថាកាធ្វើ​បាតុកម្ម​​ធ្វើឲ្យប៉ះពាល់​ធ្ងន់ធ្ងរដល់​ប្រទេសរបស់ខ្លួន

(ភ្នំពេញ) ស្ថានទូតវៀតណាមប្រចាំនៅកម្ពុជា​​ នៅល្ងាចថ្ងៃទី៨ កក្កដា ២០១៤ នេះបានចេញ​សេចក្តី​ថ្លែងការណ៍​ មួយ​ដោយ​ថ្កោលទោស ចំពោះ​ការធ្វើបាតុកម្ម​ របស់សហព័ន្ធ​និស្សិតបញ្ញាវន្តកម្ពុជា នាព្រឹកថ្ងទី០៨ កក្កដា ២០១៤ ។ ស្ថានទូតវៀតណាមចាត់ទុក​ថា​បាតុកម្មនេះ​ បានប៉ះពាល់​ធ្ងន់ធ្ងរដល់​សកម្មភាព​ របស់ស្ថាប័ន​តំណាង​ នៃប្រទេស​វៀតណាម ប្រចាំនៅព្រះរាជាណាចក្រ​កម្ពុជា​។


រថយន្តដឹកសំរាមរបស់ ក្រុមហ៊ុន ស៊ិនទ្រី ដំណើរការវិញហើយ បន្ទាប់ត្រូវរ៉ូវគ្នា

(ភ្នំពេញ)៖ នៅវេលាថ្ងៃត្រង់អង្គារ ទី០៨ កក្កដានេះ អ្នកបើកបររថយន្ត ដឹកសំរាម របស់ក្រុមហ៊ុន ស៊ិនទ្រី មានមួយចំនួនបានយល់ព្រម បើករថយន្តដើរប្រមូលសំរាម ឡើងវិញហើយ បន្ទាប់ពីមានការ សម្របសម្រួល ពីអភិបាលខណ្ឌដង្កោ លោក នុត ពុតដារ៉ា ពាក់ព័ន្ធរឿងទំនាស់របស់ពួកគេ ជាមួយក្រុមហ៊ុន។ 

ក្នុង​កា​រចរចានោះ កម្មករស៊ិនទ្រី បានទាមទារលក្ខខណ្ឌ ១០ចំណុច ក្នុងនោះមាន ៦ចំណុច ត្រូវបានក្រុមហ៊ុន យល់ព្រមទទួលយក។ គួរបញ្ជាក់ថា កូដកម្មរបស់អ្នកបើករថយន្តដឹកសំរាម ស៊ិនទ្រី បានកើតឡើងរយៈពេល ២ថ្ងៃមកហើយ បន្ទាប់ពីក្រុមហ៊ុនបាន...

សេចក្តីជូនដំណឹងរបស់សាលារាជធានីភ្នំពេញ ចុះថ្ងៃទី ៨ ខែកក្កដា ឆ្នាំ២០១៤ ពាក់ព័ន្ធនឹងបញ្ហាសំរាម ក្នុងទីក្រុងភ្នំពេញ